{"id":80,"date":"2014-08-06T07:45:21","date_gmt":"2014-08-06T07:45:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pannonia.si\/?page_id=80"},"modified":"2026-02-05T07:54:06","modified_gmt":"2026-02-05T07:54:06","slug":"rules-7","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pannonia.si\/si\/rules-7\/","title":{"rendered":"Pogoji"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2823 size-large\" src=\"http:\/\/www.pannonia.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pannonia_reflections_glava_nova-1-1024x237.jpg\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"167\" srcset=\"https:\/\/www.pannonia.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pannonia_reflections_glava_nova-1-1024x237.jpg 1024w, https:\/\/www.pannonia.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pannonia_reflections_glava_nova-1-300x69.jpg 300w, https:\/\/www.pannonia.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pannonia_reflections_glava_nova-1-768x178.jpg 768w, https:\/\/www.pannonia.si\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/pannonia_reflections_glava_nova-1.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><\/p>\n<p><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <\/strong><strong>FIAP<\/strong> 2026\/022&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; <strong>GPU<\/strong> &#8211; L260011&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;<strong>FZS<\/strong> 2026\/01<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li><strong>POGOJI ZA SODELOVANJE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Na 12. nate\u010daju&nbsp;PANNONIA REFLECTIONS &nbsp;lahko sodelujejo ljubiteljski in poklicni fotografi z vsega sveta. Sodelujo\u010di fotografi morajo biti avtorji fotografij, ki jih po\u0161ljejo. Vsak udele\u017eenec lahko po\u0161lje najve\u010d \u0161tiri fotografije za vsako od tem.<br \/>\nAvtorji sogla\u0161ajo, da se fotografije uporabijo v katalogu, na spletu za promocijo nate\u010daja. Organizatorji nate\u010daja ne prevzemajo nobene odgovornosti za nepravilno rabo ali kr\u0161enje avtorskih pravic tretjih oseb. \u010ce avtor nima pravic za objavo fotografij, jih lahko organizator izlo\u010di iz nate\u010daja.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>TEME<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Razpisano je pet tem:<\/p>\n<p>A)<strong> Prosta barvna&nbsp;<\/strong>(digitalna)<br \/>\nB)&nbsp;<strong>Prosta \u010drno-bela <\/strong>(digitalna)<br \/>\nC)&nbsp;<strong>Arhitektura<\/strong>&nbsp;(barvna ali \u010drno-bela digitalna)<br \/>\nD)&nbsp;<strong>Utrip ulic<\/strong> (barvna ali \u010drno-bela digitalna)<\/p>\n<p>E)&nbsp;<strong>Voda <\/strong>(barvna ali \u010drno-bela digitalna)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Definicija za temo <strong>Arhitektura<\/strong>:<\/p>\n<p>I\u0161\u010demo arhitekturno fotografijo, v kateri se poeti\u010dno prepletajo umetnost, prostor in svetloba. Fotografije naj odra\u017eajo opazovanje stavb ne zgolj kot struktur, temve\u010d kot \u017eive kompozicije, kjer geometrija, tekstura in senca v ti\u0161ini med seboj komunicirajo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Definicija za temo <strong>Utrip ulic<\/strong>:<\/p>\n<p>Gre za umetnost zajemanja surove, spontane energije vsakdanjega \u017eivljenja v javnih prostorih.<\/p>\n<p>Umetni\u0161ko gledano gre za iskanje lepote in pomena v vsakdanjem \u2013 v gibanju, svetlobi, izrazih ter v tihem pesni\u0161kem utripu naklju\u010dnih trenutkov. Fotografija uli\u010dnega \u017eivljenja spremeni ulice v odre, na katerih se zgodbe odvijajo povsem naravno, odsevajo\u010d kulturo, raznolikost in sr\u010dni utrip mesta.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Iste ali zelo podobne fotografije ni dovoljeno po\u0161iljati na razli\u010dne kategorije. &nbsp;Avtorji lahko po\u0161ljejo le dela, s katerimi \u0161e niso sodelovali na prej\u0161njih nate\u010dajih Pannonia Reflections.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Z oddajo slik ali datotek slik na salon pod pokroviteljstvom FIAP avtor\/avtorica brez izjeme in brez ugovora sogla\u0161a z naslednjim:<br \/>\nI. da lahko FIAP poslane fotografije z vsemi razpolo\u017eljivimi sredstvi pregleduje, \u010de poslana dela ustrezajo FIAP-ovim pravilom in definicijam, ne glede na to ali avtor je ali ni \u010dlan FIAP-a.<br \/>\nII. vsaka avtorjeva zavrnitev sodelovanja s FIAP ali vsaka zavrnitev po\u0161iljanja originalne datoteke, tak\u0161ne kot je bila posneta ali napaka, ki bi ovirala uspe\u0161no preverjanje, bo FIAP sankcioniral z objavo imena avtorja na listi fotografov, ki ne upo\u0161tevajo pravil FIAP.<\/p>\n<p><strong>FOTOGRAFIJE USTVARJENE S POMO\u010cJO UMETNE INTELIGENCE NISO DOVOLJENE NA TEM SALONU!<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>FOTOGRAFIJE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Fotografije morajo biti v formatu JPG,&nbsp;vodoravna stranica naj meri najve\u010d 1920 pikslov, pokon\u010dna pa najve\u010d 1080 pikslov.<\/p>\n<p>\nVelikost posamezne datoteke ne sme presegati 3 MB. Naslovi fotografij morajo biti v angle\u0161\u010dini.&nbsp;Avtorji lahko fotografije po\u0161ljejo:<\/p>\n<ul>\n<li>preko spleta \u2013 <strong>Prijave za 12. Pannonia Reflections so zaprte. Vidimo se naslednje leto \ud83d\ude42<\/strong><\/li>\n<li>preko po\u0161te na CD\/DVD obvezna prijavnica<\/li>\n<li>preko e-maila (dolencic.davor0@gmail.com) obvezna prijavnica<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>PRISTOJBINA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Pristojbina za sodelovanje na nate\u010daju zna\u0161a 18 EUR za 5 tem brez tiskanega kataloga in 30 EUR za 5 tem s tiskanim katalogom. Mo\u017eni na\u010dini pla\u010dila:<\/p>\n<p>\u2013 PayPal nakazilo na: dolencic.davor0@gmail.com<br \/>\n\u2013 Ban\u010dno nakazilo na TRR (UPN nalog \u2013 IBAN: SI56 1949 0501 1074 179, BIC: SZKBSI2X (De\u017eelna Banka Slovenije), koda namena: OTHR, prejemnik: Fotografsko dru\u0161tvo Pannonia, \u010centiba Fodorjeva vrsta 152, 9220 Lendava<br \/>\n\u2013 Po\u0161iljanje po po\u0161ti na naslov organizatorja<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>OBVESTILO O \u017dIRIRANJU<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Vsi sodelujo\u010di avtorji bodo prejeli obvestilo z rezultati \u017eiriranja po elektronski po\u0161ti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li><strong>KATALOG<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Avtorji s pla\u010dano pristojbino 30 eur bodo prejeli kvaliteten tiskan katalog. Digitalni katalog razstave bo na voljo na spletni strani.<\/p>\n<p>Digitalni katalog iz&nbsp; 11. izvedbe Pannonia Reflections leta 2025: <a href=\"https:\/\/www.pannonia.si\/si\/11th-pannonia-reflections-digital-catalog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.pannonia.si\/si\/11th-pannonia-reflections-digital-catalog\/<\/a><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><strong>ODGOVORNOST ORGANIZATORJA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Organizator bo z katalogi in nagradami ravnal pazljivo, ne prevzema pa odgovornosti za morebitne po\u0161kodbe ali izgubo med po\u0161iljanjem.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li><strong>\u010cLANI \u017dIRIJE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;\u2013 Miha Kacafura, KMF FZS, EFIAP\/s &#8211; Slovenija<\/p>\n<p>\u2013 Neda Ra\u010dki, EFIAP\/d3 &#8211; Hrva\u0161ka<\/p>\n<p>\u2013 Rudi Uran, AFIAP \u2013 Slovenija<\/p>\n<p>Ve\u010d o \u017eiriji: <a href=\"https:\/\/www.pannonia.si\/si\/jury\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.pannonia.si\/si\/jury\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li><strong>NAGRADE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>\u2013&nbsp;FIAP najbolj\u0161i avtor&nbsp;(posebna nagrada)<\/p>\n<p>\u2013&nbsp;PANNONIA REFLECTIONS plaketa \u2013 posebna nagrada Salona za fotografijo po izboru predsednika organizacijskega odbora&nbsp;(posebna nagrada)<\/p>\n<p>\u2013&nbsp;PANNONIA REFLECTIONS plaketa \u2013 posebna nagrada Salona za najbolj\u0161i&nbsp;klub\/dru\u0161tvo \u2013 dolo\u010di se glede na skupno \u0161tevilo nagrajenih in sprejetih fotografij&nbsp;(posebna nagrada)<\/p>\n<p>\u2013&nbsp;PANNONIA REFLECTIONS plaketa \u2013 posebna nagrada Salona za najbolj\u0161i&nbsp;Slovenski&nbsp;klub\/dru\u0161tvo&nbsp; dolo\u010di se glede na skupno \u0161tevilo nagrajenih in &nbsp;sprejetih fotografij&nbsp;(posebna nagrada)<\/p>\n<p>\u2013&nbsp;FIAP medalje v vsaki kategoriji&nbsp;(skupaj 15)<\/p>\n<p>\u2013&nbsp;GPU zlata medalja v vsaki kategoriji&nbsp;(skupaj&nbsp;5)<\/p>\n<p>\u2013&nbsp;FZS medalje v vsaki kategoriji&nbsp;(skupaj 15)<\/p>\n<p>\u2013&nbsp;Salon medalje v vsaki kategoriji&nbsp;&nbsp;(skupaj 15)<\/p>\n<p>\u2013&nbsp;FIAP \u010dastni trakovi (HM) v vsaki kategoriji&nbsp;(skupaj 25)<\/p>\n<p>\u2013&nbsp;GPU \u010dastni trakovi&nbsp;(skupaj 5)<\/p>\n<p>&#8211; Salon \u010dastni trakovi (skupaj 5)<\/p>\n<p>\u017dirija si pridr\u017euje pravico do podelitve dodatnih nagrad. Vsak avtor lahko prejme zgolj eno nagrado v posamezni kategoriji. Odlo\u010ditev \u017eirije je dokon\u010dna, prito\u017ebe niso mogo\u010de.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><strong>KOLEDAR NATE\u010cAJA<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Sprejem del:&nbsp;<strong>01.&nbsp;februar<\/strong>&nbsp;2026.<br \/>\n\u017diriranje:&nbsp;<strong>13.<\/strong>&nbsp;\u2013&nbsp;15. februar 2026.<br \/>\nObvestilo o \u017eiriranju:&nbsp;<strong>22. februar 2025.<\/strong><br \/>\nOtvoritev razstave in projekcija: 20.03.2026. Galerija Muzej Lendava<br \/>\nPo\u0161iljanje katalogov in nagrad:&nbsp;10. april 2026.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"11\">\n<li><strong>NASLOV ZA PO\u0160ILJANJE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Na ta naslov lahko po\u0161ljete fotografije na CD\/DVD in natisnjene prijavnice in\/ali pristojbino.<br \/>\nFotografsko dru\u0161tvo Pannonia<br \/>\n\u010centiba, Fodorjeva vrsta 152<br \/>\n9220 Lendava<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"12\">\n<li><strong>DEFINICIJE<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Definicija monokromatske fotografije:<\/p>\n<p>FIAP: \u010crno-belo delo, ki obsega odtenke od zelo temno sive (\u010drne) do zelo svetlo sive (bele), je monokromatsko delo z razli\u010dnimi odtenki sive. \u010crno-belo delo, tonirano v celoti v eni barvi, ostaja monokromatsko delo, ki sodi v \u010drno-belo kategorijo; tako delo se v katalogu lahko reproducira v \u010drno-beli tehniki. Po drugi strani pa \u010drno-belo delo, ki je delno tonirano ali pa mu je dodana ena barva, postane barvno delo (polikromatska fotografija), ki sodi v barvno kategorijo.<br \/>\nPrispevki morajo biti fotografije (posnetki predmetov na svetlobno ob\u010dutljivo snov) avtorja na fotografski emulziji ali narejene digitalno. S sodelovanjem avtor potrjuje, da gre za njegovo lastno delo, in organizatorju dovoljuje brezpla\u010dno uporabo vseh ali dela fotografij za promocijo in\/ali objavo v medijih v povezavi z razstavo. To lahko vklju\u010duje objavo pomanj\u0161anih slik na spletu. Organizatorji nate\u010daja ne prevzemajo nobene odgovornosti za nepravilno rabo ali kr\u0161enje avtorskih pravic tretjih oseb. V digitalnih temah so fotografije lahko narejene digitalno ali ustvarjene digitalno s skeniranjem fotografskega filma.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ORGANIZACIJSKI ODBOR<\/strong><\/p>\n<p>Davor Dolen\u010di\u0107, predsednik organizacijskega odbora, dolencic.davor0@gmail.com, 041-740-276<br \/>\n\u010clani: Nikolaj Ba\u017eika, Peter Orban, Klaudija Dolen\u010di\u0107<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; FIAP 2026\/022&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; GPU &#8211; L260011&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;FZS 2026\/01 &nbsp; POGOJI ZA SODELOVANJE Na 12. nate\u010daju&nbsp;PANNONIA REFLECTIONS &nbsp;lahko sodelujejo ljubiteljski in poklicni fotografi z vsega sveta. Sodelujo\u010di fotografi morajo biti avtorji fotografij, ki jih po\u0161ljejo. Vsak udele\u017eenec lahko po\u0161lje najve\u010d \u0161tiri fotografije za vsako od tem. Avtorji sogla\u0161ajo, da se fotografije uporabijo v katalogu, na spletu za promocijo nate\u010daja. Organizatorji nate\u010daja ne prevzemajo nobene odgovornosti za nepravilno rabo ali kr\u0161enje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-80","page","type-page","status-publish","hentry","post"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pannonia.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pannonia.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pannonia.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pannonia.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pannonia.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80"}],"version-history":[{"count":221,"href":"https:\/\/www.pannonia.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3087,"href":"https:\/\/www.pannonia.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/80\/revisions\/3087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pannonia.si\/si\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}