
FIAP 2027/019 GPU – L270012 FZS 2027/02
- POGOJI ZA SODELOVANJE
Na 13. natečaju PANNONIA REFLECTIONS lahko sodelujejo ljubiteljski in poklicni fotografi z vsega sveta. Sodelujoči fotografi morajo biti avtorji fotografij, ki jih pošljejo. Vsak udeleženec lahko pošlje največ štiri fotografije za vsako od tem.
Avtorji soglašajo, da se fotografije uporabijo v katalogu, na spletu za promocijo natečaja. Organizatorji natečaja ne prevzemajo nobene odgovornosti za nepravilno rabo ali kršenje avtorskih pravic tretjih oseb. Če avtor nima pravic za objavo fotografij, jih lahko organizator izloči iz natečaja.
- TEME
Razpisano je pet tem:
A) Prosta barvna (digitalna)
B) Prosta črno-bela (digitalna)
C) Portret v okolju (barvna ali črno-bela digitalna)
D) Oblike (barvna ali črno-bela digitalna)
E) Voda (barvna ali črno-bela digitalna)
Definicija za temo Portret v okolju:
Ta kategorija je namenjena fotografijam, ki prikazujejo posameznike v njihovem avtentičnem okolju – na delovnem mestu, doma, v skupnosti ali v osebnem življenjskem prostoru. Iščemo zgodbe, v katerih odnos med portretirancem in njegovim okoljem razkriva njegov značaj, poklic, strast ali življenjsko pot. Fotografe spodbujamo k pripovedovanju vizualnih zgodb, v katerih okolje ni zgolj ozadje, temveč ključni element pripovedi.
Definicija za temo Oblike:
Ta kategorija se osredotoča na raziskovanje vizualnih elementov, kompozicije in grafične moči fotografije. Poudarek je na linijah, geometriji, silhuetah, teksturah ter prepletu med obliko in prostorom. Fotografije lahko ujamejo detajle iz vsakdanjega življenja ali pa z uporabo svetlobe in sence ustvarijo čisto abstrakcijo. Iščemo dela z prefinjenim vizualnim jezikom, ki strukturo in obliko pretvorijo v osrednji motiv.
Definicija za temo Voda:
Ta kategorija presega zgolj naravoslovno ali estetsko prikazovanje vode. Čeprav so čisto estetske fotografije sprejete, dajemo poseben poudarek globokemu odnosu med človekom in vodo – od vsakodnevne uporabe, dela, športa in rekreacije do kulturnih, obrednih in ekoloških vidikov.
Kar je najpomembneje, ta tema nagovarja ključno družbeno dimenzijo: v današnjem svetu vodo pogosto jemljemo kot nekaj samoumevnega in se ne zavedamo v celoti njene usodne vloge v človeškem obstoju. Iščemo fotografije, ki vizualno razkrivajo, kako voda oblikuje življenja ljudi, skupnosti in posamezne zgodbe, ter izpostavljajo tako njeno nujnost kot našo globoko odvisnost od nje.
Iste ali zelo podobne fotografije ni dovoljeno pošiljati na različne kategorije. Avtorji lahko pošljejo le dela, s katerimi še niso sodelovali na prejšnjih natečajih Pannonia Reflections.
Z oddajo slik ali datotek slik na salon pod pokroviteljstvom FIAP avtor/avtorica brez izjeme in brez ugovora soglaša z naslednjim:
I. da lahko FIAP poslane fotografije z vsemi razpoložljivimi sredstvi pregleduje, če poslana dela ustrezajo FIAP-ovim pravilom in definicijam, ne glede na to ali avtor je ali ni član FIAP-a.
II. vsaka avtorjeva zavrnitev sodelovanja s FIAP ali vsaka zavrnitev pošiljanja originalne datoteke, takšne kot je bila posneta ali napaka, ki bi ovirala uspešno preverjanje, bo FIAP sankcioniral z objavo imena avtorja na listi fotografov, ki ne upoštevajo pravil FIAP.
FOTOGRAFIJE USTVARJENE S POMOČJO UMETNE INTELIGENCE NISO DOVOLJENE NA TEM SALONU!
Opozarjamo, da morajo biti vsi deli fotografije posneti s strani avtorja, ki ima avtorske pravice za vsa predložena dela. Ob ugotovljenih kršitvah sledi trajna prepoved sodelovanja na FIAP salonih!
- FOTOGRAFIJE
Fotografije morajo biti v formatu JPG, vodoravna stranica naj meri največ 1920 pikslov, pokončna pa največ 1080 pikslov.
Velikost posamezne datoteke ne sme presegati 3 MB. Naslovi fotografij morajo biti v angleščini. Avtorji lahko fotografije pošljejo:
- preko spleta: https://www.salon-upload.com/index.php?lang=sl
- preko pošte na CD/DVD
- preko e-maila (dolencic.davor0@gmail.com)
- PRISTOJBINA
Pristojbina za sodelovanje na natečaju znaša 18 EUR za 5 tem brez tiskanega kataloga in 30 EUR za 5 tem s tiskanim katalogom. Možni načini plačila:
– PayPal nakazilo na: dolencic.davor0@gmail.com
– Bančno nakazilo na TRR (UPN nalog – IBAN: SI56 1949 0501 1074 179, BIC: SZKBSI2X (Deželna Banka Slovenije), koda namena: OTHR, prejemnik: Fotografsko društvo Pannonia, Čentiba Fodorjeva vrsta 152, 9220 Lendava
– Pošiljanje po pošti na naslov organizatorja
- OBVESTILO O ŽIRIRANJU
Vsi sodelujoči avtorji bodo prejeli obvestilo z rezultati žiriranja po elektronski pošti.
- KATALOG
Avtorji s plačano pristojbino 30 eur bodo prejeli kvaliteten tiskan katalog. Digitalni katalog razstave bo na voljo na spletni strani.
Digitalni katalog 12. izvedbe Pannonia Reflections leta 2026: https://www.pannonia.si/si/12th-pannonia-reflections-digital-catalog/
- ODGOVORNOST ORGANIZATORJA
Organizator bo z katalogi in nagradami ravnal pazljivo, ne prevzema pa odgovornosti za morebitne poškodbe ali izgubo med pošiljanjem.
- ČLANI ŽIRIJE
– Rudi Uran, KM FZS, AFIAP – Slovenija
– Zoran Kolarić, EFIAP/b – Hrvaška
– Vedran Sminderovac, Hrvaška
Več o žiriji: https://www.pannonia.si/si/jury/
- NAGRADE
– FIAP najboljši avtor (posebna nagrada)
– PANNONIA REFLECTIONS plaketa – posebna nagrada Salona za fotografijo po izboru predsednika organizacijskega odbora (posebna nagrada)
– PANNONIA REFLECTIONS plaketa – posebna nagrada Salona za najboljši klub/društvo – določi se glede na skupno število nagrajenih in sprejetih fotografij (posebna nagrada)
– PANNONIA REFLECTIONS plaketa – posebna nagrada Salona za najboljši Slovenski klub/društvo določi se glede na skupno število nagrajenih in sprejetih fotografij (posebna nagrada)
– FIAP medalje v vsaki kategoriji (skupaj 15)
– GPU zlata medalja v vsaki kategoriji (skupaj 5)
– FZS medalje v vsaki kategoriji (skupaj 15)
– Salon medalje v vsaki kategoriji (skupaj 15)
– FIAP častni trakovi (HM) v vsaki kategoriji (skupaj 25)
– GPU častni trakovi (skupaj 10)
Žirija si pridržuje pravico do podelitve dodatnih nagrad. Vsak avtor lahko prejme zgolj eno nagrado v posamezni kategoriji. Odločitev žirije je dokončna, pritožbe niso mogoče.
- KOLEDAR NATEČAJA
Sprejem del: 07. februar 2027.
Žiriranje: 19. – 21. februar 2027.
Obvestilo o žiriranju: 28. februar 2027.
Otvoritev razstave in projekcija: 26.03.2027. Galerija Muzej Lendava
Pošiljanje katalogov in nagrad: 15. april 2027.
- NASLOV ZA POŠILJANJE
Na ta naslov lahko pošljete fotografije na CD/DVD in natisnjene prijavnice in/ali pristojbino.
Fotografsko društvo Pannonia
Čentiba, Fodorjeva vrsta 152
9220 Lendava
- DEFINICIJE
Definicija monokromatske fotografije:
FIAP: Črno-belo delo, ki obsega odtenke od zelo temno sive (črne) do zelo svetlo sive (bele), je monokromatsko delo z različnimi odtenki sive. Črno-belo delo, tonirano v celoti v eni barvi, ostaja monokromatsko delo, ki sodi v črno-belo kategorijo; tako delo se v katalogu lahko reproducira v črno-beli tehniki. Po drugi strani pa črno-belo delo, ki je delno tonirano ali pa mu je dodana ena barva, postane barvno delo (polikromatska fotografija), ki sodi v barvno kategorijo.
Prispevki morajo biti fotografije (posnetki predmetov na svetlobno občutljivo snov) avtorja na fotografski emulziji ali narejene digitalno. S sodelovanjem avtor potrjuje, da gre za njegovo lastno delo, in organizatorju dovoljuje brezplačno uporabo vseh ali dela fotografij za promocijo in/ali objavo v medijih v povezavi z razstavo. To lahko vključuje objavo pomanjšanih slik na spletu. Organizatorji natečaja ne prevzemajo nobene odgovornosti za nepravilno rabo ali kršenje avtorskih pravic tretjih oseb. V digitalnih temah so fotografije lahko narejene digitalno ali ustvarjene digitalno s skeniranjem fotografskega filma.
ORGANIZACIJSKI ODBOR
Davor Dolenčić, predsednik organizacijskega odbora, dolencic.davor0@gmail.com, 041-740-276
Člani: Nikolaj Bažika, Peter Orban, Klaudija Dolenčić